Bulgaria

Uwielbiam takie okropne budynki. Pierwszy na plaży w Roztocku, wśród romantycznych willi wyrosły potwór, drugi spogląda sobie z klifów Kungsholmen w Sztokholmie. Wyobrażam sobie, że takimi strasznościami usiane są kurorty w Bułgarii. Czy ktoś jest w stanie to przekonanie zweryfikować? Jestem niemal skłonna pojechać przekonać się (i soczewkę aparatu). Nic, dobrej nocy, koty, i leniwego poranka z mocną kawą - dla mnie bez mleka.

***

I love this kind of awful buildings. The first one on the beach in Roztock, a monster grown among romantic villas, the other one is overlooking the cliffs of Kungsholmen in Stockholm. I imagine, for some inexplicable reason, that the resorts in Bulgaria are just full of this kind of nightmares. Is there anybody out there who can verify my conviction? I am almost ready to go there and let myself (and the camera lense) find out. Well, sleep tight cats, and have a long, lazy morning tomorrow, with strong coffee - no milk for me!